Rád bych si promluvil o tom, co jsem nebo nejsem, ale možná bychom se měli zaměřit na to, co říká Bůh.
Rado bih diskutovao o tome, ali ovo nije mesto za to. Poslušaj Reè božju.
Myslím, že bychom se měli zaměřit na někoho jiného z toho seznamu.
Stvarno mislim da treba da pogledamo nekog drugog sa ove liste.
Musíme se zaměřit na ucpání všech netěsností.
Naš prvi zadatak bi trebao biti, da zatvorimo sva curenja zraka.
Mohli by jsme se na chvíli zaměřit na mě, mami?
Možemo li da se usredsredimo na mene za trenutak, mama?
Snaž se mi zaměřit na krk a ramena.
Pokušaj da se fokusiraš na vrat i ramena.
Chtěl bych vaší pozornost zaměřit na živé vysílání z vašich zemí.
Хоћу да усмерим вашу пажњу ка преносу уживо ваших домовина.
Pak bychom se mohli zaměřit na našeho přítele ve vězení.
Onda se možemo fokusirati na vaðenje tvog druga iz æorke.
Můžeme sem dát pár lidí, ať to tu hlídaj, ale myslím, že bychom se měli zaměřit na toho dlouhána.
Можемо да пошаљемо неког да их надгледа, али мислим да би требало да тражимо другде. Високог човека.
Ale já vám povím, a myslím, že na to všichni účastníci poukazují, že musíme naše úsilí zaměřit na cíl dlouhodobého společenského...
Ono što æu vam reæi, i ono što naši uèesnici indiciraju, da moramo ujediniti naše ciljeve i napore da bi došli do dugoroènog, sigurnog...
Neměly bysme se teď spíš zaměřit na to, jak ji odsud dostat, než zabije další?
Zar ne bi trebalo da smišljamo kako da je odmah izbacimo pre nego što neka od nas bude sledeæa?
Necháte je zaměřit na jedno místo, shromáždíte je a pak zaútočíte s každou dostupnou zbraní, dokud do jednoho nepadnou.
Okupite ih na jednom mestu, okružite i zatim napadnete sa svime što imate dok svi ne budu mrtvi.
Až na to, že Francis se jako prezident musí zaměřit na budoucnost rodin z celé Ameriky.
Ali Fransis razmišlja o boljitku svih amerièkih porodica.
Je třeba se zaměřit na hledání bomby.
Sad je vreme za lov na bombu.
No... teď se namísto zbožňování fiktivních postav můžeš zaměřit na skutečné lidi, kteří ve tvém životě jsou.
Umesto da idealizuješ izmišljene likove, možeš da se fokusiraš na stvarne ljude koji su veæ u tvom životu.
Dokáže se zaměřit na Silákův dominantní rys.
У стању је да допре до Грубер доминантне особине.
Pokud by ses mohl zaměřit na každou nit chvějících se dat, budoucnost by byla celá kompletně vypočitatelná.
Ako bi mogao da osetiš svaki nit osetljivih podataka, buducnost bi bila potpuno predvidiva.
Již dávno jsem teoretizoval nad tím, že kdyby se člověk mohl zaměřit na každý možný proud informací na světě zároveň, tak by bylo možné předvídat a očekávat skoro cokoliv.
Pre toga sam teoretisao da li može neko prigušiti istovremeno sve protoke podataka u svetu, da bi gotovo sve bilo moguæe predvideti ili zakljuèiti.
Dnes se zkusme zaměřit na pozitivní pocity, které jste měl tento týden.
Pa, hajde danas da se fokusiramo na pozitivna oseæanja koja ste imali ove nedelje.
Dnes se chci zaměřit na to, co můžeme udělat jako jednotlivci.
Данас желим да се фокусирам на то шта можемо учинити као индивидуе.
Musíme se proto zaměřit na následující otázky: Jak se lidé pohybují v nově urbanizovaných prostorách?
И морамо да схватимо ова главна питања: како се људи крећу кроз ове нове урбане просторе?
Takže pojďme se zaměřit na váš osobní příběh.
Pa, popričajmo o ličnoj priči za trenutak.
Toto důležité snažení se musí zaměřit na to, co se plod učí během devíti měsíců, které stráví v děloze.
Тај важни напор мора бити усмерен и на оно што фетуси уче током девет месеци које проведу у материци.
A jako poslední díl trilogie jsem se chtěl zaměřit na tělo a pokusit se být tak zdravý, jak je to jen možné, nejzdravější člověk na světě.
Poslednji deo u ovoj trilogiji je bila želja da se koncentrišem na telo i da pokušam da budem što zdravija osoba, najzdravija osoba na svetu.
A chci se zaměřit na jednu statistiku, o které doufám spousta Vás už někdy slyšela.
Fokusiraću se na jedan podatak, a nadam se da ste svi čuli o tome.
V naší malé firmě se snažíme zaměřit na životní prostředí a klademe důraz...
I moja mala inicijativa teži da nas natera da se okrenemo okolini obraćajući pažnju na...
Nyní se všichni potřebujeme zaměřit na ty mnohé způsoby, kdy nás technologie můžou přivést zpět do našich reálných životů, našich těl, našich komunit, našich politik, k naší planetě.
Сада морамо да се фокусирамо на многе, многе начине на које технологија може да нас врати нашим животима, телима, заједницама, политици, нашој планети.
Ale dnes bych se chtěl zaměřit na tento koncept kompozice pro fyzické prostředí.
Ali danas želim da se fokusiram na ovaj koncept komponovanja za fizički prostor.
Ve svém dnešním příspěvku se hodlám zaměřit na jiný aspekt MOOC.
U današnjoj diskusiji, fokusiraću se na drugačiji aspekt MOOK-ova.
O historii panuje stereotyp, že by se měla zaměřit na vládce, jako byli Lenin nebo Trockij.
Postoji taj sterotip da istorija treba da se fokusira na vladare, poput Lenjina i Trockog.
Pro názornost bych se chtěla zaměřit na jednu konkrétní metaforu, a to na obraz lásky jako šílenství.
A da bih to prokljuvila, želim da se usredsredim na jednu naročitu metaforu, a to je zamisao ljubavi kao ludila.
Chci žít ve společnosti, kde jsou umělci více ceněni a mají více kulturní a finanční podpory, aby se mohli zaměřit na tvorbu umění místo toho, aby museli být řidiči Uberu, nebo dělali práci v korporaci, o kterou nestojí.
Želim da živim u društvu u kojem se umetnici više cene i imaju veću kulturološku i finansijsku podršku da bi mogli da prave umetnost umesto što moraju da voze taksi ili prihvate poslove u firmama koje radije ne bi radili.
Chci se zaměřit na jednu věc, kterou KIPP dělá, a kterou Bill nezmínil.
Hteo bih da se fokusiram na jednu konkretnu stvar koju KIPP radi, a koju Bil nije pomenuo. To je da su shvatili
Měli bychom se mnohem více zaměřit na prevenci, než na léčbu, na prvním místě.
Дакле, поново се фокусирамо на превенцију уместо на лечење, одмах на почетку.
Měli bychom se také zaměřit na globální oteplování, už jenom kvůli tomu, protože to je tak velký problém.
Треба да се бавимо и климатским променама, ако ни због чега другог, онда због тога што је то велики проблем,
A čím bych chtěl si chtěl být jistý je to, že pokud se zaměříme na problémy, tak bychom se měli zaměřit na ty správné.
а желим да осигурам, ако се већ стварно фокусирамо на проблеме, да се фокусирамо на праве,
0.274897813797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rado bih diskutovao o tome, ali ovo nije mesto za to. Poslušaj Reè božju. 